بعين الإعتبار

• But someone at NCIS had to consider the possibility.
  لكن على أحد في الشعبة أن يأخذ ذلك بعين الإعتبار.
• But someone at NCIS had to consider the possibility.
  لكن على أحد في الشعبة أن يأخذ ذلك بعين الإعتبار.
• I mean, plus, there's some serious stuff to consider.
  أعني، بالإضافة أنّ هناك أمور أخرى وجب أخذها بعين الإعتبار.
• I mean, plus, there's some serious stuff to consider.
  أعني، بالإضافة أنّ هناك أمور أخرى وجب أخذها بعين الإعتبار.
• We'll keep it in mind when we conduct our official investigation.
  سوف نأخذها بعين الإعتبار عندما نجري تحقيقنا الرسمي
• Given the alarming spread of aids, New York...
  مع الأخذ بعين الإعتبار إنتشار الإيدز المنذر بالخطر نيويورك
• You should really consider it for your kids.
  يجب أن تضعوا ذلك بعين الإعتبار من أجل أطفالكم
• We need to consider what you're doing now.
  نحن بحاجة بالأخذ بعين الإعتبار ما تقومين به الآن.
• Won't you consider that the colon might take precedent?
  ألن تأخذي بعين الإعتبار أن حالة القولون ستصبح أسوء ؟
• Then, all things considered... ..it's time I grew up.
  إذن، كل العوامل أخذت بعين الإعتبار لقد حان الوقت لأكبر