بليس

• I told Blaisdell he's to get out of town by morning.
  أخبرتُ بليسديل أَنْ يَخْرجَ من البلدةِ بحلول الصباح.
• And you never went bowling with Goebbels, either, I suppose.
  وأنت لم تذهب (بولنج) مع (جيوبليس) أيضا, أفترض لا؟
• And never once did any of them turn out to be satanist!
  ولم ننسبها ولو مرة واحدة الى أبليس
• Snake Plissken. All right! What are you doing here with a gun?
  سنيك بليسكن وما الذي تفعله هنا بسلاحا؟
• Duke, that Plissken said something about a time limit.
  دوق لقد قال بليسكن شيئا عن وقتا محددا
• Lucifer, be at my service, for a woman's love.
  إبليس ، كن في خدمتي حتى أحوز على حب إمرأة
• Look, I cannot believe I am hearing this. Sister Gloria, come here.
  أنا نفسي شاهـدت أعمـال أبليس الليلة بـعيوني.
• "To save us all from Satan's power When we were gone astray
  لينقذنا من قوى أبليس عندما نفقد الطريق
• Plissken's been dead before, but he never stays down.
  لقد قتل بليسكن من قبل ولكنه لايبقى ابدا
• Do you guys know anything about Satan or evil or...?
  أتعرفون اى شىء عن الشيطان أو ابليس؟