بلين

• Ladies and gentlemen, prepare yourselves for the astonishing magic of Splendini!
  سيداتي سادتي، استعدوا للسحر المدهش من (سبلينديني)!
• And while you bullshittin', I heard that man over there...
  شكرا. وبينما أنت تبلبلين، سَمعتُ بأنّ الرجلِ هناك...
• You'd come over, hang out at the house, meet the kids...
  يمكنكِ ان تزوريني وترين المنزل وتقابلين الأطفال
• If so, you're doing a good job.
  المحلفين ان يكرهوا موكلنا؟ إن كنتِ تفعلين هذا فأنتِ تبلين حسناً
• What kind of genius plays with human life?
  لماذا تخافين من أن يعرف (كايل) أنك تقابلين (كاسيدي )
• Yeah, but we have our ropes. Hey, Earl, who am I?
  أجل، لكن لدينا حبلينا ايرل، من أنا؟
• It'd be a good time to meet Carla and Shay.
  ستقابلين " كارلا " و " شي "
• Yeah, Jack. I want to make sure that you have good reception.
  اريد أن أتأكد أنك تستقبلين جيداً
• You will meet her at the theater should you appear and apply.
  سوف تقابلينها في المسرح وستظهر وتتقدم
• You'll do fine, Ziva. I had marriages shorter than that.
  سـتبلين جيدا زيفا زواجي كان أسـرع من هذا