بما إن

• As an actual glasses wearer, this is offensive.
  بما إنني ارتدي النظارات وانا بحاجتها ، اعتبر هذه كإهانه
• If he does, we'll have us a hangin' come nightfall.
  ربما. إنْ تمكّن من ذلك فسوف نضع نهايتنا بأيدينا.
• Or perhaps we're not born for anything at all.
  أَو ربما إننا لم نولد لأيّ شئِ مطلقاً
• You may not thank me now but you will later.
  ربما إنك لا تشكرني الآن لكن ستفعل ذلك لاحقاً.
• I want to introduce you to one of the brav...
  لـ (كريستي براون) -ربما ,إنه يتحدث عنك
• Maybe if we all lie down, then our brains will work.
  ربما إن استلقينا جميعاً، اشتغلت عقولنا.
• Probably could've used that lug wrench a little while longer.
  ربما إنك استخدمت المفتاح الطويل بدلاً . من القصير
• Maybe if you changed it to cats or something.
  ربما إن غيّرته إلى قطط أو ما شابه
• Maybe they know exactly what they're doing. Be careful, Dino.
  ربما إنهم يعرفون ما الذي يفعلونه احذر، يا (دينو)
• He may have settled down all right, but I'm not that nice.
  ربما إنه إستقر, لكنني لست لطيفة كثيراً