بمسؤولية

• Jean-Louis felt an enormous responsibility.
  جين لويس) شعر بمسؤولية ضخمة)
• In a minor capacity. At first.
  بمسؤولية صغيرة في البداية
• The Chief Constable has ordered me to take personal charge of the operation as Senior Investigating Officer.
  أمرني رئيس القسم بمسؤولية شخصية للعملية وضباط التحقيق الكبار
• I was appalled at that with respect to the President's responsibility as Commander-in-Chief.
  أنا ذهلت في ذلك فيما يتعلق بمسؤولية الرئيس كما القائد العام للقوات المسلحة.
• I feel personally responsible, I'm sorry.
  أشعر بمسؤولية شخصية، آسف.
• The latter had a claim of responsibility by the militia of the Popular Resistance Committees.
  كان هذا الأخير يطالب بمسؤولية ميليشيا لجان المقاومة الشعبية.
• This job is called when needed.
  لكنه يتصرف بمسؤولية عندما تدعو الحاجة.
• Alright, but only because your husband is a doctor, and he agrees to take full responsability...
  أجل، فقط لأن زوجكِ طبيب وقد وافق على أخذه بمسؤولية كاملة
• Yup. You could invest it responsibly in a mutual fund or put it away for your daughter's college education.
  أجل يمكنك استثمارها بمسؤولية في رأس مال مشترك
• This bill doesn't threaten those jobs, it just makes sure the drilling is done responsibly.
  هذا القانون لا يُهدد تلك الوظائف، إنه فقط للتأكد من أن الحفر سيتمّ بمسؤولية.