بوك

• "When his father lost their farm in a poker game...
  عندما فقد والده مزرعتهم ... في لعبة بوكر
• Here's more treats. Your dad will take care of dinner.
  هاكما المزيد من الحلوى، أبوكما سيتولى أمر العشاء
• Grandma is pretty good at telling all those make-believe stories.
  إن جدتي تجيد رواية كل تلك الحكايات المحبوكة
• After all, consider her age.
  ليست قصصا محبوكة بل هو حالة خَرَفِها، فعموما يجب أن نراعي مسألة سنها
• Mr. Spock, Starfleet is screaming for us to return to port.
  سيد (سبوك)، أسطول النجم يناشدنا بالعودة للمِرفأ.
• Ever go to a singles' weekend in the Poconos?
  هل سبق وقضيت عطلة أسبوع بمفردك في جبال (بوكونوز)؟
• Your homework is always so neat. Does your father help you?
  (ليسا)، واجبك منسّق دائماً، هل يساعدك أبوك؟
• Lisa, are you the hell-raiser your father told me about?
  (ليسا)، هل أنت المشاغبة التي أخبرني أبوك عنها؟
• You're here for a reason. Is your father stealing bread?
  لقد أتيتِ لسبب ما، هل يسرق أبوك الخبز؟
• Hmm. Children, tell me... when your father stops scratching himself.
  أطفال، اخبراني عندما يكفّ أبوكما عن حكّ نفسه.