بينوشي

• PINOCHET ARRIVED IN CHILE
  وصل (بينوشيه) إلى (تشيلي)...
• Friederich von Hayek urged Thatcher to copy Pinochet's economic Shock therapy policies
  (فريدريك فون هايك) شجع (ثاتشر) على المضى قدماً بتطبيق نفس سياسة (العلاج بالصدمة الأقتصادية كما فعله (بينوشيه
• And Nixon thought Chilean General Pinochet was a good guy because he hated the commies.
  ونـيكسون) أعتـقد بـأن الجنـرال التـشيلي بينوشيه ) كـان رجـل صالح لإنـهُ كـان يكره الـشيوعيين
• After the end of Pinochet's regime, in 1990, it was only sung in military events.
  بعد نهاية نظام بينوشيه في عام 1990، يتم غناء الجزء الثالث في الأحداث العسكرية فقط.
• Relations between church and state were strained under both Salvador Allende and Augusto Pinochet.
  وتوترت العلاقات بين الكنيسة والدولة في عهد الرئيس الماركسي سلفادور ألليندي وتحت الدكتاتورية العسكرية أوغستو بينوشيه.
• For 17 years, Pinochet assassinated and buried the bodies of thousands of political prisoners.
  على مدى 17 عاماً قام بينوشيه بقتل أشخاص و دفن جثثهم في الصحراء آلاف من السجناء السياسيين طُُبق عليهم ذلك
• The English High Court refused the application, and Senator Pinochet was released and returned to Chile.
  رفضت المحكمة العليا الإنجليزية في نهاية المطاف كل هذه الطلبات وأطلقت سراح بينوشيه الذي عاد إلى موطنه تشيلي.
• Less prominent supporters of Allende became the victims of the newly formed secret police, the DINAH.
  مع وجود داعمين أقل لأليندي "الرئيس التشيلي السابق لبينوشيه" فقد أصبحو ضحايا للشرطة السرية المُشكلة DINAHمؤخرا و المعروفة بـ
• In 1975, when she was one year old, ...she was detained with her grandparents by Pinochet's police.
  في العام 1975 وعندما كانت تبلغ من العمر سنة واحدة تم اعتقالها مع جديّها من قبل شرطة بينوشيه