بين المدن

• The very mountainous nature of Italy's landscape was a barrier to effective inter-city communication.
  كانت الطبيعة الجبلية جداً في إيطاليا حاجزاً أمام التواصل الفعال بين المدن.
• The very mountainous nature of Italy's landscape was a barrier to effective inter-city communication.
  كانت الطبيعة الجبلية جداً في إيطاليا حاجزاً أمام التواصل الفعال بين المدن.
• Among the civilians, such words as kanetsuke (鉄漿付け), tsukegane (つけがね) and hagurome (歯黒め) were used.
  واستخدمت بين المدنيين كلمات مثل كانيتسوكي (鉄浆付け؟)، تسوكيجاني (つけがね؟) وهاجورومي (歯黒め؟).
• Neighboring towns are far away.
  المسـافات بين المدن ليست بعيدة.
• One problem was the almost ceaseless warfare between the cities of Mesopotamia, which continually destroyed their achievements.
  أحد المشاكل كانت النزاعات المستمرة بين المدن في (ميسوبوتيميا) والتي دمرت باختراعاتها
• Competition between cities exists at the regional, national and international level; and is an effect of globalisation.
  وجود المنافسة بين المدن على الصعيد الإقليمي والوطني والدولي؛ وتأثير العولمة.
• Blackburn was a boomtown of the Industrial Revolution and amongst the first industrialised towns in the world.
  مثلت بلاكبرن طفرة في الثورة الصناعية وكانت بين المدن الصناعية الأولى في العالم.
• Clashes between civilians and the Pakistani Army, and between Bengali and Bihari communities erupted and became commonplace.
  اندلعت اشتباكات بين المدنيين والجيش الباكستاني ، وبين المجتمعات البنغالية والبيحارية وأصبحت شائعة.
• He opposed the 2006 Lebanon War, and the view that civilian casualties were inevitable.
  عارض حرب لبنان عام 2006، حيث اعتبر الإسرائيليون أن عدد الضحايا بين المدنيين لا مفر منه.
• SOHR reported that the total number of civilian casualties for the day was 33.
  وأفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان أن العدد الإجمالي للخسائر بين المدنيين في ذلك اليوم كان 33.