تان تان

• They decided that Tintin would be the perfect hero, as he was already very well known.
  وتم اختيار تان تان ليكون البطل المثالي، لأنه كان بالفعل معروفا جيدا.
• I'd do this myself, Tintin, but you've a lighter tread and less chance of waking the boys.
  كُنت لأفعل ذلك بنفسي يا (تان تان) لكنك أخف وزناً وأقل فرصة فى إيقاظ الرجل.
• Along with Joe Cornish and Steven Moffat, he co-wrote Steven Spielberg's The Adventures of Tintin (2011).
  جنبا إلى جنب مع جو كورنيش وستيفن موفات ، شارك في كتابة ستيفن سبيلبرغ في مغامرات تان تان (2011).
• The dispute was quickly settled, but by then Franquin had signed an agreement with Tintin for five years.
  وشرعان ما تمت تسوية الخلاف، ولكن فرانكوين كان قد وقع الاتفاق مع تان تان لمدة خمس سنوات.
• The Yeti suddenly appears, revealed as a large anthropoid, reacting with anger at Tintin's attempt to take Chang.
  ويظهر يتي فجأة، كما كشف كبير كركية، التفاعل مع الغضب في محاولة تان تان لأخذ تشانغ بعيدا.
• An early creation with Uderzo, Oumpah-pah, was also adapted for serial publication in Tintin from 1958-1962.
  وفي عمل مبكرر مع اوديرزو، تم تجهيز اومبا-با ''، للنشر على شكل سلسلة في مجلة تان تان من 1958-1962.
• Blessed Lightning, a monk at the monastery, has a vision of Tintin, Snowy, Haddock, and Tharkey in danger.
  البرق المبارك، وهو راهب في الدير، لديه رؤية أن تان تان، وسنووي، والكابتن هادوك، وثاركى في خطر عظيم.
• Tintin spots a scarf on a cliff face, concludes Chang is nearby, and continues with only the Captain.
  تان تان رصد وشاحا على حافة الهاوية، مما يعنى أن تشانغ يقبع قريبا، وسار إلى الأمام فقط مع الكابتن.
• Although it's possible that as a child I imagined myself in the role of a sort of Tintin." —Hergé, 15 November 1966.
  انه من الممكن أنى كطفل كنت أتخيل نفسي في دور ما من تان تان." —هيرجي, 15 نوفمبر 1966.
• Although it's possible that as a child I imagined myself in the role of a sort of Tintin." —Hergé, 15 November 1966.
  انه من الممكن أنى كطفل كنت أتخيل نفسي في دور ما من تان تان." —هيرجي, 15 نوفمبر 1966.