简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تجفاف

"تجفاف" بالانجليزي
أمثلة
  • If dehydration is present due to loss of fluids from severe vomiting, rehydration with oral electrolyte solutions is preferred.
    إذا كان التجفاف موجودًا بسبب فقدان السوائل الناتج عن التقيؤ الشديد، يُفضل تعويض السوائل (الإمهاء) باستخدام المحاليل الكهرلية عن طريق الفم.
  • To prevent problems like dehydration and constipation, it is important to drink enough fluids, especially water, to support blood volume increases during pregnancy.
    لمنع مشاكل مثل التجفاف والإمساك، من المهم شرب كمية كافية من السوائل، وخاصة الماء، لزيادة حجم الدم أثناء الحمل.
  • Furthermore, cyanobacteria thrived in the conditions created by the excrements of animals gathered around the swamp, which died of intoxication, dehydration, trampling, and miring.
    وعلاوة على ذلك، فقد ازدهرت البكتيريا الزرقاء في الظروف التي خلقتها فضلات الحيوانات المتجمعة حول المستنقع، وماتت من التسمم، والتجفاف، والسحق والتوحل.
  • Alginate absorbs water quickly, which makes it useful as an additive in dehydrated products such as slimming aids, and in the manufacture of paper and textiles.
    تمتص الألجينات الماء سريعًا مما يجعلها مفيدة كمادة مضافة في منتجات التجفاف مثل مساعدات إنقاص الوزن، وفي صناعة الورق والنسيج.
  • Compared to dehydration, hyponatremia is a relatively recently recognized danger, and there are different opinions about how much water to drink at each water stop.
    إن نقص صوديوم الدم حالة خطرة قد تم التعرف عليها منذ فترة قريبة نسبيًا، مقارنةً بالتجفاف، وتختلف الآراء حول مقدار الماء الذي ينبغي شربه عند كل استراحة.
  • Dehydration is more common in rotavirus infection than in most of those caused by bacterial pathogens, and is the most common cause of death related to rotavirus infection.
    تجفاف شائع بكثرة عند الإصابة بالفيروس العجلي أكثر من شيوعه لدى مسببات الأمراض البكتيرية، وهو المسبب الأكثر شيوعًا لحالات الوفاة ذات الصلة بالفيروس العجلي.
  • Stopping for 10 seconds per station results in 1-2 minutes of added time, but the loss of stamina due to dehydration would add much more.
    ويؤدي التوقف لمدة 10 ثوانٍ عند كل محطة إلى زمن إضافي يتراوح بين دقيقة إلى دقيقتين، ولكن فقد القدرة على التحمل نتيجة التجفاف قد يضيف وقتًا أطول كثيرًا.
  • However, some people have theorized that certain behaviors associated with frequent and binge drinking can lead to dehydration, which can, in turn, lead to the development of kidney stones.
    ومع ذلك، فقد افترض البعض أن بعض السلوكيات المرتبطة بالشرب المتكرر للكحوليات يمكن أن يؤدي إلى التجفاف، والذي يمكن بدوره أن يؤدي إلى تكوين حصى الكلى.
  • The levels of electrolytes including calcium, potassium, and sodium can also influence the speed and regularity of the heart rate; low blood oxygen, low blood pressure and dehydration may increase it.
    تؤثر كذلك مستويات الشوارد بما فيها الكالسيوم والبوتاسيوم والصوديوم على سرعة وانتظام معدل ضربات القلب، كذلك فإن انخفاض الأوكسجين والضغط والتجفاف قد يزيد من معدل ضربات القلب.
  • The increased risk of dehydration in hot climates, coupled with a diet 50% lower in calcium and 250% higher in oxalates compared to Western diets, accounts for the higher net risk in the Middle East.
    ويعتبر زيادة خطر التجفاف في المناخات الحارة، إلى جانب اتباع نظام غذائي أقل بنسبة 50٪ في الكالسيوم، و250٪ أعلى في الأكسالات مقارنة بالوجبات الغذائية الغربية، سبب ارتفاع المخاطر في الشرق الأوسط.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5