تحتم

• But she couldn't stand by and watch innocent people get killed.
  لكنها لمّ تحتمل رؤية مقتل أناس أبرياء.
• So you're gonna have to keep me alive, all right?
  لذا، يتحتم عليكَ أنّ تبقيني حيّاً ، أتفقنا؟
• Look lf you must work, go into the other room
  انظري ان تحتم عليك العمل، فاذهبي للغرفة المجاورة
• Yes I think that a minister will have to go
  نعم يبدو لى انه يتحتم طرد احد الوزراء
• But we need to justify spending 1 30 billion kroner
  ولكن يتحتم علينا تفسير انفاق 130 مليار كرونر
• No, you have to. We can't let people know.
  لا, سيتحتم عليك لا يمكننا أن نجعل الآخرين يعلمون
• Well, then, we'll have to think of something clever, Sam.
  إذا سيتحتم علينا التفكير بشيء ذكي ، سام
• Kill me if you must. But let her go.
  أقتلني لو تحتم عليكَ ذلك، لكن أطلق دعها تذهب.
• We don't have to. It's for those dumbfucks over there.
  لا يتحتم علينا هذا هذا لهؤلاء الحمقى هناك
• So I urge you, seek shelter in another human's home.
  اوصي لك بأن تحتمي في منزل بشري أخر