تدبر

• It's astonishing that these extraordinary cave dwellers manage to survive at all.
  منالمدهش،إنقاطنيالكهوفالإستثنائينهؤلاء، يتدبرون أمرهم لأن يحيوا أصلاً.
• I'll take care of that for you. We'll take care of that.
  بالطبع , نستطيع تدبر هذا لك
• You guys work it out and we'll see you on the plane.
  تدبروا الأمر ونلتقي على متن الطائرة
• We'll ration our food, and then we'll figure out the next step.
  سنتدبر طعامنا ثم نفكر بالخطوة القادمة
• Let's see if you can work it out for yourself.
  لنر اذا كان بامكانك تدبر أمورك الخاصة فحسب
• Yeah, we got it covered.
  نعم .. لقد تدبرنا أمره - هل تمانع أن القي نظره هنا ؟
• Well,you're just going to have to fix that now,aren't you?
  إذن عليك ان تتدبري هذا ,أليس كذلك ؟
• Fortunately I managed to catch you red handed.
  لحسن الحظ تدبرت أمر القبض عليك وأنت متلبس بالجرم .
• Gotta go. I got other Hot Dog Huts, babe.
  على الذهاب، عندي المزيد من النقانق لأتدبر أمرها عزيزتي
• HE STILL MANAGES TO BE A GOOD AND DECENT PERSON.
  لقد تدبر أن يكون إنسان طيب و محترم