ترفض

• You can say no, but, um... please don't say no, okay?
  ...بإمكانك أن ترفض رجاءً لاترفض, حسناً ؟
• You can say no, but, um... please don't say no, okay?
  ...بإمكانك أن ترفض رجاءً لاترفض, حسناً ؟
• Because you refuse to stop, the things, that threaten you.
  لأنّك ترفض أن تقضي على الأشياء التي تهدّدك.
• You refuse to open your mind to the possibility That you're wrong.
  ترفض فتح ذهنكَ لاحتمال كونكَ مخطئاً
• Just ask my lawyer when she gets here. So, you're refusing to cooperate.
  إذًأ فأنت ترفض التعاون معنا
• How did it go? One victim's dead, and the other won't cooperate.
  إحدى الضحيتين ميتة، والأخرى ترفض التعاون
• You can say no. I've heard it before.
  بوسعك أن ترفض, لقد سبق وأن سمعت هذا من قبل
• You can say no. I've heard it before.
  بوسعك أن ترفض, لقد سبق وأن سمعت هذا من قبل
• BUT WHEN PRESENTED WITH THE HEIGHTS OF GASTRONOMY, YOU REFUSE IT?
  وعندما اُقدّم لك اشهى الأطباق ترفضهـا! ؟
• You must disobey it. You must disobey it.
  عليك أن ترفض ذلك بشدة عليك أن ترفض ذلك بشدة