Charles I undertook a major programme of warship building, creating a small force of powerful ships, but his methods of fundraising to finance the fleet contributed to the outbreak of the English Civil War. أقرّ تشارلز الأول برنامجاً ضخماً يهدف إلى بناء قوة صغيرة تتألّف من سفن قوية ومتطورة، لكن أساليبه في جمع الأموال لتمويل الأسطول ساهمت في اندلاع الحرب الأهلية الإنجليزية.
The Preston campaign of the Second Civil War was undertaken under the direction of the Scots Parliament, not the Kirk, and it took the execution of King Charles I to bring about a union of all Scottish parties against the English Independents. حملة برستون من الحرب الثانية أُخذت على عاتق البرلمان الاسكتلندي وليس الكنيسة، وجعلت من إعدام تشارلز الأول سببًا يوحد الأحزاب الاسكتلندية ضد الاستقلاليين الإنجليز.
Political tensions between Charles I and Parliament in the second quarter of the 17th century led to an attempt by forces loyal to the King to secure the Tower and its valuable contents, including money and munitions. التوترات السياسية بين تشارلز الأول والبرلمان في الربع الثاني من القرن السابع عشر، أدت إلى محاولة من جانب القوات الموالية للملك لتأمين البرج ومحتوياته الثمينة، بما في ذلك الأموال والذخائر.
Over the centuries, the English Parliament progressively limited the power of the English monarchy which arguably culminated in the English Civil War and the trial and execution of Charles I in 1649. تعاظمت قوة برلمان إنجلترا على مر القرون، ليتمكن من تقليص سلطات الملكية الإنجليزية تدريجيًا، وهو الأمر الذي يزعم البعض أنه كان مقدمة للحرب الأهلية الإنجليزية وما نتج عنها من محاكمة الملك تشارلز الأول وإعدامه سنة 1649.
Amalia was the prime mover of several royal marriages, including that of her son William II to Mary, Princess Royal of England and Scotland (daughter of King Charles I of England) and of their daughters with several German princes. كانت أماليا المحرك الرئيسي لعدة زيجات ملكية منها زواج ابنها وليام الثاني من ماري أميرة إنجلترا الملكية واسكتلندا (ابنة الملك تشارلز الأول من إنجلترا) وزيجات بناتهم مع عدة أمراء ألمان.
When the Aragon royal forces, aided by Muslims, suppressed the rebellion, King Charles I (better known as Charles V of the Holy Roman Empire) ruled that those forcible conversions were valid; thus, the "converts" were now officially Christians. عندما قامت قوات أرغون الملكية، بمساعدة من المسلمين، بقمع التمرد، قرر الملك تشارلز الأول (المعروف أكثر باسم تشارلز الخامس) أن هذه التحويلات القسرية كانت مقبولة؛ وهكذا، فإن "المتحولين" كانوا الآن مسيحيين رسميًا.
The Royal Scots (The Royal Regiment), once known as the Royal Regiment of Foot, was the oldest and most senior infantry regiment of the line of the British Army, having been raised in 1633 during the reign of Charles I of Scotland. (أغسطس 2013) الاسكتلنديون الملكيون (الفوج الملكي)، عرفوا أيضًا باسم فوج المشاة الملكي، أقدم فوج مشاة في الجيش البريطاني، منذ تكوينه عام 1633 في عهد تشارلز الأول ملك اسكتلندا.
The works best known to English speakers are three great orations delivered at the funerals of Queen Henrietta Maria, widow of Charles I of England (1669), her daughter, Henriette, Duchess of Orléans (1670), and the outstanding soldier le Grand Condé (1687). وأشهر أعماله لقراء الإنگليزية كان ثلاث خطب ألقاهم في جنازات الملكة هنرييتا ماريا، أرملة تشارلز الأول من إنگلترة (1669)، وابنتها هنرييتا، دوقة اورليان (1670)، والجندي البارز كونده الأعظم (1687).
When King Charles I dissolved the Parliament of England in 1628, after the Petition of Right, he gave a prorogation speech that effectively cancelled all future meetings of the legislature, at least until he again required finances. وعندما قام الملك تشارلز الأول بحل برلمان إنجلترا عام 1628، بعد حق الالتماس، ألقى خطاب مد أجل؛ حيث ألغى بموجبه بفعالية كافة الاجتماعات المستقبلية للهيئة التشريعية، على الأقل لحين حصوله مرة أخرى على الموارد المالية المطلوبة.
The family received colonial rights of the Province of Venezuela from Charles I, King of Spain, in 1528, becoming owners and rulers of the South American colony of Klein-Venedig (within modern Venezuela), but were deprived of their rule in 1546. حصلت العائلة على حقوق الاستعمار في مقاطعة فنزويلا من تشارلز الأول ملك إسبانيا في عام 1528، وأصبحو مالكيين وحكام مستعمرة أمريكا الجنوبية لكلاين-فينديج (تقع داخل فنزويلا الحديثة حاليا)، ولكن حرموا من حكمهم في 1556.