简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تصلب الشرايين

"تصلب الشرايين" بالانجليزي
أمثلة
  • The ability of macrophages and other cells to mobilize elastolytic cysteine proteases to their surfaces under specialized conditions may also lead to accelerated collagen and elastin degradation at sites of inflammation in diseases such as atherosclerosis and emphysema.
    قدرة البلاعم والخلايا الأخرى على تعبئة السيستين البروتينية على أسطحها تحت ظروف متخصصة قد تؤدي أيضًا إلى تسارع الكولاجين وتدهور الإيلاستين في مواقع الالتهاب في أمراض مثل تصلب الشرايين وانتفاخ الرئة.
  • Additionally, researchers who documented the region's elevated incidence of pediatric stroke noted that "If the stroke belt is solely caused by regional differences in atherosclerotic stroke risk factors, it should not apply to children."
    بالإضافة إلى ذلك، لاحظ الباحثون الذين وثقو حالات مرتفعه للسكتة الدماغية في المنطقة للأطفال على انه "اذا السكتة الدماغية ناتجة بسبب الاختلافات إقليمية ذات علاقة بعوامل تصلب الشرايين وخطر السكتة الدماغية، فإنه ينبغي أن لا تنطبق على الأطفال.
  • However, since high blood pressure is a risk factor for atherosclerosis and ischemic heart disease, death rates from hypertensive heart disease provide an incomplete measure of the burden of disease due to high blood pressure.
    لكن بما أن فرط ضغط الدم هو عامل خطر للإصابة بتصلب الشرايين ونقص تروية القلب ، فمعدل الوفيات الناتج عن أمراض القلب الناجمة عن فرط ضغط الدم يعطي مقياس غير مكتمل عن عبء المرض الناتج عن فرط ضغط الدم.
  • After riding one of his favourite horses around the track, he complained of chest pains and difficulty breathing, and was rushed to Martin Memorial South Hospital in Stuart, Florida, where he was pronounced dead of a severe heart attack resulting from arteriosclerosis.
    بعد ركوب أحد خيوله المفضلة ، اشتكى من آلام في الصدر وصعوبة في التنفس وتم نقله إلى مستشفى مارتن ميموريال الجنوبي في ستيوارت فلوريدا ، حيث أعلن عن وفاته بنوبة قلبية حادة ناجمة عن تصلب الشرايين.
  • After riding one of his favourite horses around the track, he complained of chest pains and difficulty breathing, and was rushed to Martin Memorial South Hospital in Stuart, Florida, where he was pronounced dead of a severe heart attack resulting from arteriosclerosis.
    بعد ركوب أحد خيوله المفضلة ، اشتكى من آلام في الصدر وصعوبة في التنفس وتم نقله إلى مستشفى مارتن ميموريال الجنوبي في ستيوارت فلوريدا ، حيث أعلن عن وفاته بنوبة قلبية حادة ناجمة عن تصلب الشرايين.
  • Though arteriosclerosis is listed as the official cause of death, Cardoza says Francis' body was found in the back of a station wagon at the Vine Street Ranch Market with "a plastic bag over his head and a tube going into his mouth or around his throat".
    تم تسجيل تصلب الشرايين باعتباره السبب الرسمي للوفاة، إلا أن كاردوزا ذكر أن جثة فرانسيس عثر عليها في خلف سيارة عائلية في منطقة فاين ستريت رانش ماركت، حيث وجدوا "كيسا بلاستيكيا على رأسه وأنبوب يتجه إلى فمه".
  • The possible applications of this selective photothermolysis (heating tissues using light) include the selective destruction of sebum lipids to treat acne, as well as targeting other lipids associated with cellulite and body fat as well as fatty plaques that form in arteries which can help treat atherosclerosis and heart disease.
    التطبيقات المحتملة لهذا التحليل الحراري الضوئي الانتقائي (تسخن الأنسجة باستخدام الضوء) يَتضمّنُ الدمارَ الانتقائي لدهون الغدد الجلدية لمُعَالَجَة حبِّ الشباب، بالإضافة إلى الاستهداف الآخرِ للدهون المرتبطة بدهون الجسم بالإضافة إلى اللوحاتِ السمينةِ التي تُشكّلُ في الشرايينِ والتي يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَ على مُعَالَجَة تصلب الشرايين وأمراض القلب.
  • The prognosis for patients with peripheral vascular disease due to atherosclerosis is poor; patients with intermittent claudication due to atherosclerosis are at increased risk of death from cardiovascular disease (e.g. heart attack), because the same disease that affects the legs is often present in the arteries of the heart.
    يُعتبر مآل المرض في الأشخاص المصابين بمرض الشريان المحيطي بسبب تصلب الشرايين سيئا؛ فالمرضى الذين يعانون من الظلع المتقطع بسبب تصلب الشرايين هم في خطر متزايد من الموت بسبب أمراض القلب والأوعية الدموية (مثل النوبة القلبية)، لأن نفس المرض الذي يؤثر على الساقين غالبا ما تكون موجودة في شرايين القلب.
  • The prognosis for patients with peripheral vascular disease due to atherosclerosis is poor; patients with intermittent claudication due to atherosclerosis are at increased risk of death from cardiovascular disease (e.g. heart attack), because the same disease that affects the legs is often present in the arteries of the heart.
    يُعتبر مآل المرض في الأشخاص المصابين بمرض الشريان المحيطي بسبب تصلب الشرايين سيئا؛ فالمرضى الذين يعانون من الظلع المتقطع بسبب تصلب الشرايين هم في خطر متزايد من الموت بسبب أمراض القلب والأوعية الدموية (مثل النوبة القلبية)، لأن نفس المرض الذي يؤثر على الساقين غالبا ما تكون موجودة في شرايين القلب.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5