There's a serious conflict here. هناك تضارب مصالح خطير هنا.
You've got a conflict of interest because you represent Ed and you're trying to sell the script. لديك تضارب مصالح، لأنك تمثلين (إيد)، وتحاولين بيع السيناريو
You can't be a contractor and building inspector. It's a conflict of interest. لا يمكنك أن تكون مقاولاً ومفتّشاً في الوقت عينه، في ذلك تضارب مصالح
There's no conflict of interest. لا يوجد هنالك تضارب مصالح
There's a conflict of interests. هناك تضارب مصالح -
If it's a conflict of interest for you, maybe I should go to another precinct. إذا هو تضارب مصالح معك، ربّما يجب أن أذهب إلى منطقة أخرى
My conflict of interest. كان يتكلم عن تضارب مصالحي
Undisclosed conflict of interest. تضارب مصالح غير معلنة
Well, the upside is there's no longer A conflict of interest for you in the Trinity case. أنّه لم يعد هنالك تضارب مصالح لكِ في قضيّة قاتل الثالوث
This is not a conflict of interest, it is a window into these people's lives. ليس فى هذا تضارب مصالح ، إنه مفهوم فريد إنها نافذة إلى حياة أولئك الناس