简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تفجير انتحاري

"تفجير انتحاري" بالانجليزي
أمثلة
  • The assault started with a double suicide bombing near the entrance to the base, followed by a large-scale ground assault that consisted of 200 fighters, half of whom were foreigners.
    بدأ الهجوم بتفجير انتحاري مزدوج بالقرب من مدخل المطار، وتلاه هجوم بري واسع النطاق مكون من أكثر من 200 مقاتل، نصفهم من الأجانب.
  • On January 18, a suicide bomber exploded outside of Aden's security director's home, the Brigadier General Shalal Ali Shayyeh, killing four of his bodyguards and injuring many bystanders.
    في 18 يناير تم تفجير انتحاري خارج منزل مدير الأمن في عدن العميد شلال علي شية مما أسفر عن مقتل أربعة من حراسه الشخصيين وإصابة العديد من المارة.
  • The Mahane Yehuda attack was followed by a triple suicide bombing on the Ben Yehuda pedestrian mall in downtown Jerusalem on 4 September, which killed five Israelis and wounded over 190.
    وأعقب هجوم ماهاني يهودا تفجير انتحاري ثلاثي على مركز بن يهودا التجاري للمشاة في وسط القدس في 4 سبتمبر، مما أسفر عن مقتل خمسة إسرائيليين وجرح ما يزيد على 190.
  • According to opposition activists, 50 government soldiers were killed by a suicide bombing in the village of al-Ziyarah in the Hama Governorate while 20 rebel fighters were killed in an airstrike by the air force in Idlib.
    وفقا لنشطاء المعارضة قتل 50 جنديا حكوميا في تفجير انتحاري في قرية الزيارة في محافظة حماة في حين قتل 20 مقاتلا متمردا في غارة جوية شنتها القوات الجوية في إدلب.
  • The 2002 Mahane Yehuda Market Bombing was a suicide bombings which occurred on 12 April 2002 at a bus stop located at the entrance to the Mahane Yehuda Market which is Jerusalem's main fruit and vegetable market.
    تفجير سوق ماهاني يهودا 2002 كان تفجير انتحاري وقع في 12 أبريل 2002 في محطة حافلات تقع عند مدخل سوق ماهاني يهودا الذي يعد سوق الخضار والفاكهة الرئيسي في القدس.
  • On July 10, the chief of military operations for Nineweh, Lieutenant-General Basim al-Tai, escaped two separate assassination attempts, the first by an IED on the Mosul-Baghdad road, and the second a suicide car bombing against his convoy.
    في 10 يوليو نجا قائد العمليات العسكرية في نينوى الفريق باسم الطائي من محاولتي اغتيال منفصلتين الأولى من قبل عبوة ناسفة على طريق الموصل-بغداد والثانية تفجير انتحاري بسيارة مفخخة ضد موكبه.
  • Several explosions rocked the capital Baghdad, including mortar attacks close to the Green Zone and a suicide blast near an intelligence building opposite the Foreign Ministry – three people were killed and nine wounded in that attack.
    هزت عدة انفجارات أخرى العاصمة بغداد، ووقع العديد من قذائف الهاون على مقربة من المنطقة الخضراء وتفجير انتحاري اخر وقع قرب مبنى المخابرات مقابل وزارة الخارجية أدى إلى مقتل ثلاثة اشخاص وأصابة تسعة آخرين.
  • The attacks were preceded by a suicide bomb attack in a state-owned cooking gas plant in Taji, north of Baghdad, killing at least 14 people and another wave of attacks, that killed over a hundred people.
    سبقَ كل هذه الهجمات تفجير انتحاري آخر استهدفَ مصنع غاز مملوكٍ للدولة في التاجي شمال بغداد قتلَ 14 شخصا على الأقل كما شهدت العاصِمة موجة أخرى من الهجمات التي قتل فيها أكثر من مائة شخص.
  • The teenage reported to interrogators that Al-Aqsa Martyrs' Brigade leaders pressured him to perform a suicide bombing after he fought with his father, threatening to kill him or release a statement accusing him of being a collaborator with Israel if he did not carry out the order.
    أبلغ المراهقون المحققين بأن قادة كتائب شهداء الأقصى قد ضغطوا عليه لتنفيذ تفجير انتحاري بعد أن قاتل مع والده وهددوا بقتله أو الإفراج عن بيان يتهمه بأنه متعاون مع إسرائيل إذا لم ينفذ الطلب.
  • 15 soldiers were killed during overnight fighting, of which five were killed and 23 others wounded in a suicide car-bombing that targeted a military convoy, two others were killed in a rocket attack near a barracks and six were killed and two mortally wounded in an attack on a military checkpoint around a kilometre from Zinjibar in which the attackers set fire to 10 military vehicles.
    15 جنديا لقوا مصرعهم خلال القتال بين عشية وضحاها، منها خمس قتلوا و 23 آخرون بجروح في سيارة-تفجير انتحاري استهدف قافلة عسكرية، اثنين آخرين لقوا مصرعهم في هجوم صاروخي قرب ثكنة وستة أشخاص مصرعهم وأصيب اثنان بجروح قاتلة في هجوم على إحدى نقاط تفتيش عسكرية حوالي كيلومتر واحد من زنجبار التي أن المهاجمين أشعلوا النار في 10 مركبات عسكرية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5