The only thing I've got is a blister in the space between my balls and my ass. ما أملكه هو تقرّح في المكان الموجود بين خصيتيَّ ومؤخرّتي
Ulcerating sores, scleral icterus... that's the yellow eyes for those of you playing at home. إلتهابات متقرّحة, الإقطروس... ذلك يعني إصفرار بياض العين لمن يجلس في بيته
Chilblains are killing me. وتقرّح اليدين يفتك بي
Wait, but... but... but... but they're only like this for two weeks until they get all sore, and you give me that "don't touch me" look. ولكنهما سيظلاّن هكذا لأسبوعين فقطثمّيتقرّحا.. وأجدكِ تنظرين إليّ نظرة "لا تلمسني"
The disease presents as numerous pin-head vesicles, which rupture rapidly to form painful irregular ulcerations covered by yellow–grey membranes. يظهر المرض كحويصلات متعددة تشبه رأس الدبوس, والتي تتفتق سريعاً لتشكل تقرّحات مؤلمه غير منتظمة يغطيها غشاء أصفر أو رمادي اللون.
And as the skin started to blister and crack 'and the smell of it filled her nostrils... '..she knew it was the other life that was the dream.' و بدأ جلدها في التقرّح و التشقّق و تشتم الأنوف رائحة جلدها المحروق... آنذاك علمت، أنّ حلمها كان هو الحياة بعد الموت
It enters your blood stream on contact and you experience this gut-wrenching burning sensation in your stomach, blistering in your lungs, tingling in your fingers, your face goes numb, and then, luckily, you die. يدخل مجرى الدم فور الملامسة وتشعر باعتصار داخل القناة الهضمية وإحساس بالحرق داخل المعدة وتقرّحات في الرئتين، ووخز في الأصابع يتعرّض وجهك للشلل، ثم تموت
I have to lie flat on the ground, and either Smith or, if he's not there, my building manager has to yank the sides together while I suck in and do a quick zip, and then the next day, I am bruised from here... ثمّ على (سميث)، أو إن لم يكن هناك فبوابُ البناء أن يشدّه بينما أشفطُ بطني للداخل و أرفع السّحاب بسرعة و في اليوم التالي، تظهر التقرّحات من هنا إلى هنا