تلفت

• I know Miss America and Miss USA different,
  أعرف بأنّ سيدة أمريكا وملكة جمال الولايات المتحدة، مسابقاتين مختلفتين
• It's not just alcoholics who have compromised endocrine systems.
  ليس الكحوليات وحدها هي من أتلفت جهاز الغدد الصماء
• Sources on two different staffs saying the exact same thing?
  مصادر من موظفين لجهتين مختلفتين قالوا نفس الشيء؟
• I mean, obviously we've had disagreements before, but this...
  أعني، من الواضح أنّكم اختلفتم من قبل، لكن هذا...
• Yeah, and I've been super-vicious since I went off gluten.
  نعم، وكنت أنا الشريرة منذ أن أتلفت الغراء
• Undermining her work and then fooling around with her husband.
  إِنها أتلفت العمل وثم خدعتيها لِتتحولِ مع زوجها
• You had my hands down my pants on two separate occasions.
  يداكَ كانتا تحت سروالي في مناسبتين مختلفتين.
• And you know, there's no point in drawing any attention to his absence.
  وعليّكِ ألـا تلفتي الأنظار لغيابة،
• No, no, Ed. My race war alarm sounds totally different.
  كلا، (إيـد)، نظام الإنذار لحرب السابقات لدّي مختلفتمامًا!
• He's been accused of assaulting maya on two separate occasions.
  نعم,لقد إتهم بالإعتداء على مايا في مناسبتين مختلفتين