تملكي

• You might have a little self-respect to call it off.
  بأنكي ستملكين بعض الاحترام لنفسك لتأجلي الأمور قليلا
• I mean, you don't have one hint of self-esteem.
  أعني أنّك لا تملكين إشارة واحدة عن إحترام الذّات
• You have no idea what did his research.
  أحقاً؟ إذاً أنت لا تملكين أي فكرة عما فعله بحثك
• You know why I know you ain't got no boyfriend?
  هل تعرفين كيف أعرف بأنك لا تملكين صديق؟
• Do you have a copy of his hospital appointment record?
  ألا تملكين نسخة من سجلات مواعيده في المستشفى؟
• Oh, how fitting then, that you should have
  كم هذا ملائم إذن، ينبغي أن تملكي أيلاً لتلعبي به
• So, you have no idea where the journal is?
  إذاً , لا تملكين فكرة عن مكان الصحيفة ؟
• Man, I never noticed what a beautiful smile you have.
  لم ألاحظ أبداً كم تملكين من ابتسامة رائعة
• If you have two more girls, we'll take the lead.
  إن كنت تملكين فتاتين أخرتين سنحصل على الصدارة
• I mean, you don't even have your own bedroom.
  اعني , أنتي حتى لا تملكين غرفة نوم خاصة