تململ

• And that's a sickness, to fidget?
  و هذا مرض؟ التململ ؟
• No, no, what constitutes a fidget?
  لا ما عقوبة التململ ؟
• Stop fidgeting and eat your noodles.
  كف عن التململ وتناول عصائبيتك
• Whenever something's bothering you you get all fidgety like there are ants in your pants
  كلما ضايقك شيء تصبح متململ مثل وجود النمل في ملابسك
• My mother will turn in her grave.
  أمي ستتململ في قبرها
• If you fidget, I may draw blood. You're making me nervous. Where was I?
  إذا تململت ، سأهدر دماً أنت تجعلنى عصبياً , أين كنا ؟
• Making the steward wait.
  لقد جعلت الوكيل يتململ من انتظارك
• Curt, why are you fidgeting?
  ( كيرت)، لماذا أنت متململ؟
• You mean, like, he fidgets.
  أتعني أنه بهذه الطريقة يتململ؟
• So what if he fidgets?
  ماذا يحدث إذا تململ ؟