تناوب

• They take turns patrolling the courtyard yet?
  هل مازالوا يَتناوبونَ على القيَام بدوريَّة في الفناء لحد الآن؟
• I'll take Tuesday and Thursdays and alternate Wednesdays?
  وأربعاء بشكل متناوب؟ ماذا لو ترجعين الخاص بكِ للمخزن؟
• And this isn't a very glamorous rotation, is it?
  وهذه ليست فترة تناوب برّاقة ، أليس كذلك؟
• We take turns piloting. You want to give her a try?
  نتناوب على قيادتها، أتريد أن تجرب ذلك؟
• In the meantime, we take turns guarding the creature.
  أما في الوقت الراهن, علينا التناوب في حراسة ذلك المخلوق
• Thanks to the rolling blackouts. Stay tuned for further details.
  "شكراً لموجات التعتيم المتناوبة ابقوا معنا لمزيد من التفاصيل"
• We've got marshals and SWAT taking alternating force. All right.
  لدّينا المارشالز وفرقة "سوات" يأخذون القوة بالتناوب
• With protocols that rotate every hour on the hour.
  مع بروتوكولات تتناوب كلّ ساعة على مدار الساعة
• Starting today, fifth-year residents rotate in as lead surgeons.
  بدأً من اليوم, مقيموا السنة الخامسة سيتناوبون معنا كجراحين رئيسيين.
• Uh, because we're taking turns, and now it's your turn.
  لأننا نتحدث بالتناوب، و الآن جاء دورك.