تند

• If I was after you, you'd be dead now.
  بهذه الطريقة إذا تحركت ستندم... وستكون ميتاً في الحال.
• Make sure to submit the paperwork by the end of the day.
  تأكد من تسليم المستندات بنهاية اليوم
• It's an estimate based on the ship's last known position.
  هو تخمينُ مستند على موقع السفينةَ الأخيرَ المعروفَ.
• Cause if you hold back for a second, you're gonna eat shit.
  لأنك لو تراجعتي لثانية سوف تندمين
• Good, because I make most decisions based on your opinion.
  جيد، لأن أَتّخذُ أكثر القراراتِ مستند على رأيكَ.
• Here's a voucher for ration coupons, and we're all through.
  هنا مستند صرف لكوبونات الحصة، وكلنا نوقـع عليـه
• You went around their authority, Alex... the same as I do.
  لقد اصبحت فى المستندات فقط,اليكس... مثلى تماما.
• Ask me why I mourn. Why do you mourn, baby?
  إسْألُني لماذا أنا أَنْدبُ لماذا تندبين يا صغيرتي؟
• Remember when I said you'll regret it some day?
  أتذكرين عنما قلت لم أنك ستندمين على هذا يوما؟
• If something doesn't happen soon, I'm gonna leave.
  أنا احذرك إذا فقدت تلك الفرصة سوف تندم إلى الأبد