تهليل

• Grief-stricken, he stumbles over the aria he is supposed to sing, starting instead into a lullaby he used to sing to his son.
  المنكوبة الحزن، وقال انه يتعثر خلال الأغنية كان من المفترض أن يغني، بدءا بدلا إلىتهليل أنه كان يغني لابنه.
• All we know is that the ships came to life and nothing happened, except the crowd cheered and began prostrating, praying for a swift victory over all unbelievers.
  عدا عن تهليل الجمهور، وبدءه بالسجود... ليدعوا بنصر كاسح على الكفرة ألديك معلومات استخبارية أخرى يمكننا استخدامها؟
• I've heard tell of such things, but I've never seen a man shoot himself on purpose to win applause, or from spite, because he was not applauded for it.
  سمعت قصص كهذه هناك من ينتحرون ليحوزوا على التهليل أو بدافع الحقد لكنه لم ينل أي تهليل
• I've heard tell of such things, but I've never seen a man shoot himself on purpose to win applause, or from spite, because he was not applauded for it.
  سمعت قصص كهذه هناك من ينتحرون ليحوزوا على التهليل أو بدافع الحقد لكنه لم ينل أي تهليل
• While some Albanians continued to resist, "a large part of the population ... welcomed the Italians with cheers", according to one contemporary account.
  بينما اصر الألبان على مقاومة الحكم الإيطالي، ولكن وفقا لإدعاء أحد المعاصرين بأن "جزء كبير من السكان قد رحب على وجود الإيطاليين بالتهليل".
• While some Albanians continued to resist, "a large part of the population ... welcomed the Italians with cheers", according to one contemporary account.
  بينما اصر الألبان على مقاومة الحكم الإيطالي، ولكن وفقا لإدعاء أحد المعاصرين بأن "جزء كبير من السكان قد رحب على وجود الإيطاليين بالتهليل".
• While some Albanians continued to resist, "a large part of the population ... welcomed the Italians with cheers", according to one contemporary account.
  بينما اصر الألبان على مقاومة الحكم الإيطالي، ولكن وفقا لإدعاء أحد المعاصرين بأن "جزء كبير من السكان قد رحب على وجود الإيطاليين بالتهليل".