ثاقبة

• Did you get a good look at this guy?
  هل ألقيتُم نظرة ثاقبة على هذا الرجل؟
• Oh, it's a.. it's Andy. He's got an eye.
  إنه " آندي " لديه عين ثاقبة
• Sewers, service pipes, everything, and I'm working on a ground penetrating radar map.
  وأنا أعمل على خريطة رادار ثاقبة للأرض
• You just have this eye for detail, Mike.
  (لديك فقط تلك النّظرة الثاقبة للتفاصيل يا (مايك
• Oh, yeah, 'cause Porter has such a keen eye for design.
  نعم لأن لبورتر عين ثاقبة في ما يخص التصميم
• SCOFFS) I have an eye for new and refreshing talent.
  لدي رؤية ثاقبة في المواهب الجديدة
• You have an eye for new and refreshing dick.
  لديك رؤية ثاقبة بشأن القضبان الذكرية الجديدة
• Maybe a fresh set of eyes on this.
  ربما تساعدنا نظرة جديدة ثاقبة في هذه القضية.
• It was brilliant, insightful, it broke new ground.
  لقد كانت بارعة , ثاقبة , أنها إنجاز
• I never realized how insightful and sensitive you are.
  لم أكن أدرك كيف الثاقبة وحساسة أنت.