简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جامعة إدنبرة

"جامعة إدنبرة" بالانجليزي
أمثلة
  • The three eggs that survived the journey went first to the Natural History Museum in South Kensington, and thereafter were the subject of a report from Dr. Cossar Stewart at the University of Edinburgh.
    والبيض الثلاثة التي نجت من الرحلة ذهبت لأول مرة إلى متحف التاريخ الطبيعي في جنوب كنسينغتون في لندن، وكانت بعد ذلك موضوعا لتقرير من الدكتور كوسار ستيوارت في جامعة إدنبرة.
  • Following the success of its MSc in Surgical Sciences, the University of Edinburgh Medical School re-established the Ch.M. award in 2011, as an online distance learning degree, in collaboration with the Royal College of Surgeons Edinburgh.
    بعد النجاح درجة الماجستير في العلوم الجراحية، أعادت كلية الطب بجامعة إدنبرة تأسيس درجة ماجستير الجراحةفي عام 2011 باعتبارها درجة للتعليم عن بعد عبر الإنترنت بالتعاون مع كلية الجراحين الملكية بإدنبرة.
  • After several research visits abroad (including the Programming Research Group at the University of Oxford and in Amsterdam, Edinburgh, Yorktown Heights and Saarbrücken), he habilitated at Kiel University in 1989 as well.
    بعد عدة زيارات بحثية في الخارج (بما في ذلك مجموعة أبحاث البرمجة في جامعة أوكسفورد وأمستردام، جامعة إدنبرة, مركز أبحاث توماس جون واتسون وجامعة سارلاند)، حصل على شهادة التأهل للأستاذية في جامعة كيل في عام 1989 أيضًا.
  • After several research visits abroad (including the Programming Research Group at the University of Oxford and in Amsterdam, Edinburgh, Yorktown Heights and Saarbrücken), he habilitated at Kiel University in 1989 as well.
    بعد عدة زيارات بحثية في الخارج (بما في ذلك مجموعة أبحاث البرمجة في جامعة أوكسفورد وأمستردام، جامعة إدنبرة, مركز أبحاث توماس جون واتسون وجامعة سارلاند)، حصل على شهادة التأهل للأستاذية في جامعة كيل في عام 1989 أيضًا.
  • Having passed his Abitur exams, he went on to study law at the University of Königsberg and two semesters abroad at the University of Edinburgh, where he, according to his own accounts, became familiar with a British way of life.
    بعد أن أنهى الثانوية العامة ذهب لدراسة القانون في جامعة كونيغسبيرغ ودرس فصلين دراسيين في الخارج في جامعة إدنبرة، حيث ووفقا لحساباته الخاصة، أن ذلك أفضل للاعتياد على طريقة الحياة البريطانية.
  • In 1919 lack of funding, combined with his failing health, forced Bruce to close the laboratory, donating the various specimens, books and other materials to the University of Edinburgh, the Royal Scottish Geographical Society and the Royal Scottish Museum.
    في ظروف نقص التمويل في سنة 1919، ومع تدهور صحته آنذاك، اضطر بروس إلى غلق المختبر، والتبرع بالعديد من العينات والكتب والمواد الأخرى إلى جامعة إدنبرة والجمعية الجغرافية الملكية الأسكتلندية والمتحف الملكي الأسكتلندي.
  • A broad interpretation of informatics, as "the study of the structure, algorithms, behaviour, and interactions of natural and artificial computational systems," was introduced by the University of Edinburgh in 1994 when it formed the grouping that is now its School of Informatics.
    قدم التفسير الواسع للمعلوماتية، على انه "دراسة التركيب، والخوارزميات، والسلوك، والتفاعل بين النظم الحاسوبية الطبيعية والاصطناعية"، من قبل جامعة إدنبرة عام 1994 عندما شكلت كتجمع والذي يعتبر الآن مدرسة المعلوماتية.
  • In 1870, Edith Pechey, one of the Edinburgh Seven, came third in the class, beaten by two male students sitting the exam for the second time, so under the terms of the Hope Scholarship, she had first claim on it.
    في سنة 1870 م، كانت إديث بيتشي واحدة من أول سبع فتيات تسجّل أنفسهن في جامعة إدنبرة، ونالت الترتيب الثالث في فصلها، بعد شابين خضعها للإمتحان مرتين، لذا وفقًا لشروط المنحة كان لها الأحقية قبلهما.
  • She was head girl at York College, graduated in civil engineering from the University of Edinburgh in 1936, and to complete her training was indentured for two years at Blyth and Blyth of Edinburgh, unpaid for the first year.
    كانت ماري رئيسة اتحاد الطلاب في كلية يورك، ثم حصلت على بكالوريوس الهندسة المدنية من جامعة إدنبرة في عام 1936، ثم أكملت تدريبها لمدة عامين في شركة بليث وبليث غير مدفوع الأجر للسنة الأولى في إدنبرة.
  • Prompted by Charles Wyville Thomson—of the University of Edinburgh and Merchiston Castle School—the Royal Society of London obtained the use of Challenger from the Royal Navy and in 1872 modified the ship for scientific tasks, equipping her with separate laboratories for natural history and chemistry.
    قام تشارلز وايفل طومسون من جامعة إدنبرة ومدرسة قلعة ميرشستون بمساعدة الجمعية الملكية في لندن باستخدام تشالنجر من البحرية الملكية البريطانية وفي عام 1872 قاموا بتجهيز السفينة للمهام العلمية وتجهيزها بمختبرات منفصلة للتاريخ الطبيعي والكيمياء.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5