جان

• Your husband was on Lagana's payroll. Now you are.
  كان زوجك على قائمة رواتب لاجانا والآن, اصبحت انت
• This side of the river no one knows me.
  لكن هذا الجانب من النهر لا أحد يعرفني فيه
• He's over on the other side getting one for the road.
  لقد أختار الجانب الآخر ليصبح بمفرده بدونها
• All we needed here was a couple of shrouds.
  كل ما إحتجناه هنا كان زوجان من الأغطية الواقية
• We must break free of the reef. Aye, sir.
  يجب أن نتحرر من الشعاب المرجانية حاضر يا سيدى
• But I can see another woman next to you, Attila.
  ولكن أستطيع أن أرى امرأة أخرى بجانبك، أتيلا.
• Gunnison, how did you get to be such a big editor
  جانيسون" كيف أصبحت رئيس تحرير" كبير هكذا
• But we can eat our fill as long as we fight.
  ولكن يمكننا ملء بطوننا إلى جانب القتال
• Called after Lancelot, the Round Table.
  سّمي على اسم (لانسوليت)ّ ذا راوند تايبل "هي لعبة تلعب في الهرجانات"ّ
• I forgot that free advice was never worth the money.
  لقد نسيت ان النصيحة المجانية لا تساوى النقود