جديدة الخاص

• While his older brother seemed to achieve success on many fronts including opening his own elocution school, applying for a patent on an invention, and starting a family, Bell continued as a teacher.
  في حين حقق شقيقه الأكبر نجاحا في العديد من المجالات منها فتح مدرسته الجديدة الخاصة بتعليم الخطابة والنطق وقدم طلبا للحصول على براءة اختراع لأحد الابتكارات كما أنه أنه قد كَوَّن أسرة، إلا أن بيل استمر في عمله مدرسا.
• After World War II, from the late 1940s until the early 1960s, there was a resurgence in interest in home crafts, particularly in the United States, with many new and imaginative crochet designs published for colorful doilies, potholders, and other home items, along with updates of earlier publications.
  وبعد الحرب العالمية الثانية، من أواخر الأربعينات حتى أوائل الستينات، حدث إحياء للاهتمام بالحرف المنزلية، خاصةً في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث نُشرت العديد من تصميمات الكروشيه الخيالية الجديدة الخاصة بمناديل المنضدة وماسكات القِدَر الساخنة والمفروشات المنزلية الأخرى، بالإضافة إلى التجديدات التي اُدخلت على المطبوعات السابقة.