جرؤ

• I didn't dare look at you, you were so beautiful.
  لم أجرؤ علي النظر إليك كنت جميله جدا
• Constable, put me down. - Dare call me a constable!
  أنزلنى يا شاويش هل تجرؤ بمناداتى بشاويش ؟
• How dare you be this wrong and this fucking pig-headed!
  كيف تجرؤ على أن تكون مخطئا وعنيدا هكذا؟
• With her around no one will dare eye the throne.
  بمن حولها لن يجرؤ أحداً النظر إلى العرش.
• How dare you come into my house, waving a gun?
  كيف تجرؤ على القدوم لمنزلى ملوحا بسلاحك ؟
• How dare you do this to me? To our son?
  كيف تجرؤ على أن تفعل هذا بى ؟
• And nor should they dare if they won't protect ye.
  لن يجرؤ على ذلك طالما انه لا يحميك
• How dare you say that to me? OK, calm down.
  كيف تجرؤ على قول هذا لى حسنا اهدئى
• How dare you even imply that's part of my agenda?
  كيف تجرؤ على أن تتحدث على أجندتي ؟
• How dare you, talking about our family in front of company?
  كيف تجرؤ تتحدث عن عائلتنا أمام الرجل؟