جرد

• I'll write the minute I get there with my address.
  سأكتب إليكِ بعنواني بمجرد أن أصل إلى هناك
• And then you say it won't work, just like that.
  وبعد ذلك تقول بأنه لَن يعمل، لمجرد ذلك
• Once they get to the desert, we can circle 'em.
  بمجرد وصولهم إلى الصحراء يمكننا أن نحيط بهم.
• Your reward money is just a part of the hidden gold.
  مكافأتك المالية مجرد جزء من الذهب المخفى
• Once it sets out, it can never return empty.
  بمجرد أن يتحدد؛ لا يمكن أن يعود أبدا بدونها
• You can't just be a gang of drunken raiders.
  لا يمكنكم أن تكونوا مجرد عصابة من الجنود المخمورون
• You're no better than we are, just because you're the firstborn.
  لست أفضل منا لمجرد انك ولدت قبلنا
• No pinball machines. No bowling alleys. Just pool.
  بدون بار، بدون آلات الـ(بينبول) بدون (بولينج)، مجرد طاولة بلياردو
• Do you think I'm just a foolish, romantic American girl?
  هل تعتقد بأني مجرد فتاة أمريكية حمقاء ؟
• It gives me goose pimples just to be part of it.
  أشعر بالقشعريرة لمجرد كوني جزء من هذا