جون هانكوك

• He was the designer of the Sears Tower, since renamed Willis Tower, the tallest building in the world from 1973 until 1998, and the 100-story John Hancock Center.
  وكان المهندس الإنشائي لبرج سيرز أو برج ويليس، أطول مبنى في العالم من 1973 حتى 1998، ومركز جون هانكوك (100 طابق).
• The observatory, previously called the John Hancock Observatory, has been independently owned and operated since 2014 by the Montparnasse 56 Group out of Paris, France.
  المرصد الذي كان يسمى سابقا مرصد جون هانكوك ، تم امتلاكه بشكل خاص منذ 2014 من قبل مجموعة مونتبارناس 56 من باريس ، فرنسا .
• Currently, the tallest high-rise apartment building in the world is Chicago's John Hancock Center, constructed under the supervision of Skidmore, Owings & Merrill and completed in 1969.
  وفي الوقت الحالي، يعد مجمع الشقق السكنية الأعلى في العالم هو مركز جون هانكوك بشيكاغو، الذي أنشئ تحت إشراف شركة سكيدموري، أوينغس وميريل واكتمل بناؤه في عام 1969.
• Including two antennas, the tower has a height of 1,499 feet (457 m), making it the thirty-third tallest building in the world when measured to pinnacle height.
  باضافة اثنين من الهوائيات ، مركز جون هانكوك يبلغ ارتفاعه 1499 قدم (457 متر) ، مما يجعله في المرتبه الثالثة والثلاثين كأطول ناطحة سحاب في العالم عند قياسها من على ارتفاع قمة .