حبيس

• How do you fancy being banged up till your mid-50s?
  كيف ترغب بأن تكون حبيسًا حتى تبلغ منتصف الخمسينات؟
• If I stay, I end up back in that box.
  إن بقيت هكذا فسأظل حبيسا ً...
• Because you can't stay cooped up inside all day.
  لأنه لا يمكن أن تبقي حبيسة بالداخل طوال النهار يا أمي.
• I can't keep my problem locked away in a cabin forever.
  "لا يمكنني ترك مشكلتي حبيسةً في كوخ إلى الأبد"
• At least I haven't been swanning about in Knightsbridge.
  على الأقل انا حبيسة مع هؤلاء الغرباء
• When it's not confounded by geography, it's imprisoned by its old ways.
  عندما لا تربكها الجفرافيا تكون حبيسة العادات القديمة
• What do you think has kept me in limbo all these years?
  ماذا باعتقادك جعلنى حبيس النسيان كل هذه الايام?
• Look, I didn't wanna tell you when you were on the inside, okay?
  أنا لم اُرد إخبارك و أنت حبيس
• He was incarcerated in, um, Folsom State Prison.
  كان حبيساَ في سجن " فولسن ستيت "
• It's November, and there is still no rain.
  إنه شهر نوفمبر وما زالت الأمطار حبيسة السماء