حسبان

• And obviously, you didn't count on her sister witches.
  ومن الواضح أنكِ لم تضعي أخواتها في الحسبان
• Given our current situation, this counts as irony.
  اذا وضعت وضعنا في الحسبان ستجد ان الموقف ساخر
• And he reckoned without the killer tsetse fly.
  دون أن يأخذ في حسبانه ذبابة (تسي تسي) القاتلة
• That hardly takes into account the way she was found.
  أكثر ما يأخذ في الحسبان هو كيف وجدت .
• taken into account the number of deaths - let's just
  تأخذ في الحسبان عدد الوفيات -دعنا فقط
• Did you ever think that maybe I was interested too?
  ألم تضع في حسبانك لعلّني أكون مهتم؟
• I mean, put here for a purpose that goes beyond-
  أقصد, ضع هنا في الحسبان هذه التجاوزات
• Tonya, why are you moving furniture?
  ولكن حدث مالم يكن في الحسبان لماذا تنقلين الأثاث يا (تانيا)؟
• But until she proves her loyalty to me, she's out.
  ولكن حتى تبرهن لى على ولائها فهى ليست بالحسبان
• If you care about someone,you wanna put their feelings first.
  إذا اهتممت بشخص ما ,فإنك ستضع مشاعره بالحسبان اولا