حلقة مفرغة

• They're gonna put me on a treadmill
  سوف يضعوني في حلقة مفرغة
• He's running rings around you.
  إنه يدور في حلقة مفرغة من حولك.
• We're going round and round in circles.
  نحن ندور في حلقة مفرغة.
• We're going round and round in circles.
  نحن ندور في حلقة مفرغة.
• We're going around in circles here.
  إنّنا ندور في حلقة مفرغة هنا.
• Stick with me. I don't want to go around again.
  لقد كنا ندور فى حلقة مفرغة التصق بى ,لا اريد ان اذهب بالجوار مرة اخرى
• I feel at loose ends.
  أشعر أنّني أدور في حلقة مفرغة
• Sounds like a Catch-22 to me.
  تبدو كالدوران في حلقة مفرغة
• We're going in circles here.
  نحن ندور فى حلقة مفرغة هنا
• Just go around in circles.
  اذهب فقط ودر في حلقة مفرغة.