خارج الموضوع

• Leave Frankie out of it. - He's dying, Lizzie.
  ـ دعي فرانكي خارج الموضوع ـ إنه يموت يا ليزي
• Butt out, Samantha, I know what I'm doing.
  ابقي خارج الموضوع، يا سامانثا، أَعْرفُ ما الذي أَفعْلُه
• We should be runnin' now! Get out of this shit hole!
  من المفروض ان نهرب الان ونكون خارج الموضوع
• if you don't respond to her, i'm afraid i'm out of ideas.
  إذا لم تقبلوها فأخشى أنني خارج الموضوع
• Way to think outside of the box, Anna. Me likey.
  لماذا نفكر خارج الموضوع يا أنا دائمــا
• You won't be able to keep us out of it.
  لن تكون قادراً على ابعادنا خارج الموضوع
• Go and commit suicide, and leave Howard and me out of it.
  اذهب وانتحر واتركني و (هوارد) خارج الموضوع
• I would not want to be on the other side of this one.
  لا اريد ان اكون خارج الموضوع,
• I would not want to be on the other side of this one.
  لا اريد ان اكون خارج الموضوع,
• You just couldn't stay out of it, could you?
  لم تتمكن من البقاء خارج الموضوع أليس كذلك؟