خر

• If the others can enter, why can't we? -They are Frenchmen.
  إذا الآخرون بأمكانهم الدخول، لماذا لا نحن؟
• You can't commit another crime. Your conscience won't let you.
  لا تستطيع إرتكاب جريمة اخرى ضميرك لن يتركك
• If Schumacher saw this, I'd never hear the last of it.
  لو رأى (شوماشير) هذا لأشبعني انتقادا وسخرية
• Laughs] Last time I seen him was at a baptizing'.
  قابلته آخر مرة خلال اجتماع لطرد روح شريرة
• It's just till we get some distance. Then you can come out.
  فقط حتى نبتعد ثم يمكنك الخروج
• Listen, what is these Reds anyway?
  وأمروا المخربين بمغادرة المقاطعة" مهلاً ، مَن هؤلاء الشيوعيون على أية حال؟
• And here come the armoured tanks, the pride of Tomainia's army,
  وتجيء الآن الدبابات المدرّعة فخر جيش تومينيا
• Let's get outta here before something else happens.
  أسكت دعنا نهرب من هنا قبل أن يحدث شيء آخر
• Why, I'll take you apart and put you back together.
  أنا سأفككك قطع ، ثم أعيدك مرة أخرى
• Oh, uh, excuse me, gentlemen. Now, is there anything else ?
  عذراً أيها السادة أتريدون شيئاً آخر ؟