خنزير غينيا

• In the 18th century, Antoine Lavoisier decided to use a guinea pig in a calorimeter because he wanted to prove that respiration was a form of combustion.
  في القرن الثامن عشر، قرر أنطوان لافوازييه استخدام خنزير غينيا في المسعر لأنه كان يريد أن يثبت أن التنفس هو شكل من أشكال الاحتراق.
• Then they contrasted this to "the amount of heat produced when they burned carbon to produce the same amount of carbon dioxide as had been exhaled by the guinea pig".
  ثم قارنوا هذا بـ"كمية الحرارة التي تنتج عند حرق الكربون لإنتاج نفس الكمية من ثاني أكسيد الكربون الناتج أثناء زفير خنزير غينيا".
• Then they contrasted this to "the amount of heat produced when they burned carbon to produce the same amount of carbon dioxide as had been exhaled by the guinea pig".
  ثم قارنوا هذا بـ"كمية الحرارة التي تنتج عند حرق الكربون لإنتاج نفس الكمية من ثاني أكسيد الكربون الناتج أثناء زفير خنزير غينيا".
• Then they contrasted this to "the amount of heat produced when they burned carbon to produce the same amount of carbon dioxide as had been exhaled by the guinea pig".
  ثم قارنوا هذا بـ"كمية الحرارة التي تنتج عند حرق الكربون لإنتاج نفس الكمية من ثاني أكسيد الكربون الناتج أثناء زفير خنزير غينيا".
• 1925 Hoffman injects a small sample from a human with PUD into a guinea pig, producing ulcers, and isolates a bacterium which he believes caused the ulcers.
  1925 قامَ هوفمان بحقن عينةٍ صغيرةٍ من إنسانٍ مصابٍ بمرض القرحة الهضمية في خنزير غينيا مؤديًا لحدوث قرحاتٍ، ثم عزل البكتيريا التي يُعتقد أنها تسبب القرحات.
• Smaller domesticable animals such as dogs, cats, chickens, and guinea pigs may be valuable in various ways to an agricultural society, but will not be adequate in themselves to sustain large-scale agrarian society.
  الحيوانات الداجنة الأصغر مثل القطط، الكلاب، الدجاج وخنزير غينيا من الممكن ان تكون ذو قيمة للمجتمعات الزراعية، ولكنها لن تكن كافية للحفاظ على مجتمع زراعي كبير.