دامع

• And then today, we were in the park, and he got down on one knee and he looked up at me with his big wet eyes,
  واليوم، في المنتزة بعد أن جثى على ركبته كان ينظر لي بعينه الكبيرة الدامعة
• After a tearful farewell, Ben and his family happily return home to their island, where Granny finally arrives, and decides the children can stay with their father.
  بعد خطبة دامعة، بين و عائلته عادوا بسعادة إلى جزيرتهم، حيث تصل الجدة أخيرا، وتقرر ان الأطفال يمكنهم البقاء مع والدهما.
• I mean, that we can ignore all natural laws about the corporeal body that-that we witness these spirits clad in-in their own shabby outfits with the same old haircuts and hairstyles never aging, never... never in search of more comfortable surroundings, it actually ends up saying more about the living than it does about the dead.
  أعني، بأنّنا يمكن أن نهمل كلّ القوانين الطبيعية حول الجسم البدني ذلك بأنّنا... ... إشهدهذهالأرواحتكسو فيرثّتهمالخاصة الأزياء بنفس حلاقة الشعر القديمة وتصفيفة الشعر... ... أبدامعمّر،أبدا...