The main seat of the dukes was Gottorf Castle in the city of Schleswig in the duchy of Schleswig. كانت قلعة غوتورب بمدينة شليسفيغ في دوقية شليسفيغ المقر الرئيسي للدوقات .
In reaction, Martel sent his brother Duke Childebrand south in 736, accompanied by fellow dukes and counts. وكرد فعل، أرسل مارتل أخاه الدوق شايلدبراند إلى الجنوب في 736 مرافقا بعدة دوقات وكونتات.
The Carolingian conquerors of the Lombards continued to appoint dukes as did their successor to the Holy Roman Empire. واصل الكارولنجيون سياسة اللومبارد بتعيين الدوقات وهو ما فعلته الإمبراطورية الرومانية المقدسة أيضًا.
With the Medici returned to power, now as Grand Dukes of Tuscany, the counter movement in the church continued. بعودة أسرة ميديشي بوصفهم دوقات توسكانا الكبرى إلى السلطة، تواصلت الحركة العكسية في الكنيسة.
Early Norman kings of England, as Dukes of Normandy, owed homage to the King of France for their land on the continent. كان أوائل ملوك إنكلترا من النورمان كدوقات للنورماندي مُـقطعين من ملك فرنسا.
Tell your father I've entertained the affections of duchesses with 100,000 acres and pedigrees going back to Charlemagne. أخبري والدكِ أنني ... تسليتُ بعاطفة دوقات يملكن مائة ألف فدان (و الأنساب التي تعود إلى (شارلمان
Ventimiglia was thus temporarily held by the dukes of Savoy (1389 and 1746) and King Ladislaus of Naples (1410). وهكذا أصبحت فنتيميليا مؤقتا تحت حكم دوقات سافوي (1389 و 1746) والملك لاديسلاوس من نابولي (1410).
Duke Henry XVI was the first of the three famous rich dukes who ruled Bayern-Landshut in the 15th century. كان هنري السادس عشر أول الدوقات المشهورين الأغنياء التي حكمت بافاريا لاندسهوت في القرن الخامس عشر.
The Duchy of Cornwall was created in 1337 and held successively by the Dukes of Cornwall, who were also heirs to the throne. دوقية كورنوال أنشئت في سنة 1337 وتمتع دوقات كورنوال لاحقاً بلقب ولي العهد .
You've got to teach her to walk, talk, address a duke, a lord a bishop, an ambassador. هل تدرك كم ستعلم هذه الفتاة في ستة أسابيع ؟ عليك أن تعلمها كيف تمشي ، كيف تتحدث ...كيف تلبس ،مثل الدوقات