دياتوم

• The diatomaceous silica in the litter could have clouded Dyson's senses.
  السيليكا دياتومي التي في القمامة من الممكن أن تخيم على حواس دايسون - ملحوظة السيليكا دياتومي تتألف أساسا من بقايا الهيكل العظمي المتحجرةو صواني من الكائنات الحية وحيدة الخلية ومن النباتات المائية الدياتومات
• The diatomaceous silica in the litter could have clouded Dyson's senses.
  السيليكا دياتومي التي في القمامة من الممكن أن تخيم على حواس دايسون - ملحوظة السيليكا دياتومي تتألف أساسا من بقايا الهيكل العظمي المتحجرةو صواني من الكائنات الحية وحيدة الخلية ومن النباتات المائية الدياتومات
• He was particularly interested in a unicellular group of protists called diatoms, but he also studied, and named, many species of radiolaria, foraminifera and dinoflagellates.
  لقد كان مهتما بشكل خاص بمجموعة أحاديات الخلية من الطلائعيات تدعى باسم الدياتومات، لكنه درس وسمى أيضا عددا من أنواع الشعوعيات ومنخربات وسوطيات الدوارة.
• Now I found microphytobenthos algae, epipsammic, and epipelic diatoms, as well as Chironomus riparius, or midge fly, all of which were on the clothing shreds they sent me.
  الآن، لقد وجدتُ طحلب "ميكروفيتوبينثوز" و"إبيبساميك" والدياتومات السطحيّة... فضلاً عن حشرات الوامئة، أو ذبابة صغيرة... وكلّ ذلك على الملابس الممزقة التي أرسلوها لي
• In period 5, molybdenum is required for the catalysis of redox reactions; cadmium is used by some marine diatoms for the same purpose; and tin may be required for growth in a few species.
  في الدورة 5، يلزم وجود الموليبدينوم لتحفيز تفاعلات الأكسدة والاختزال، ويُستخدم الكادميوم من قبل بعض الدياتومات البحرية لنفس الغرض، وقد يستلزم وجود القصدير للنمو في عدد قليل من الأنواع.
• This combination of slime and tangled threads attracts other microorganisms which become part of the mat community, for example protozoa, some of which feed on the mat-forming bacteria, and diatoms, which often seal the surfaces of submerged microbial mats with thin, parchment-like coverings.
  هذا المزيج من الشعيرات اللزجة والمتشابكة يجذب الكائنات الدقيقة الأخرى والتي تصبح جزءًا من مجتمع الحصائر, على سبيل المثال الأوليات حيث يتغذى بعضها على البكتيريا المصنوعة من الحصائر, والدياتومات التي غالبًا ما تسد أسطح الحصائر الميكروبية المغمورة بأغطية رفيعة تشبه البرشمان.
• Decomposition and decay of diatoms leads to organic and inorganic (in the form of silicates) sediment, the inorganic component of which can lead to a method of analyzing past marine environments by corings of ocean floors or bay muds, since the inorganic matter is embedded in deposition of clays and silts and forms a permanent geological record of such marine strata.
  التحلل والانحلال من الدياتومات يؤدي إلى العضوية وغير العضوية (في شكل السيليكات) الرواسب، المكون غير العضوية والتي يمكن أن تؤدي إلى وسيلة لتحليل البيئات البحرية الماضية من خلال العينات الجوفية من قاع المحيطات أو الاطيان الخليج، حيث يتم تضمين المواد الغير عضوية في ترسب الطين والغرين وأشكال سجل الجيولوجي دائم لهذه الطبقات البحرية.