ديانة اليهود

• Baruch Spinoza, Mordecai Kaplan, and prominent atheists have criticized Judaism because its theology and religious texts describe a personal God who has conversations with important figures from ancient Israel (Moses, Abraham, etc.) and forms relationships and covenants with the Jewish people.
  قد انتقد باروخ سبينوزا، ومورديشاي كابلان، والملحدين البارزين، الديانة اليهودية لأن لاهوتها ونصوصها الدينية تصف إلهًا شخصيًا له محادثات مع شخصيات مهمة من إسرائيل القديمة (موسى وإبراهيم، وما إلى ذلك) والعلاقات والعهود مع الشعب اليهودي.
• Some scholars argue that Paul's criticism of Judaism are correct, others suggest that Paul's criticism is directed at Hellenistic Judaism, the forms with which Paul was most familiar, rather than Rabbinic Judaism, which eschewed the militant line of Judaism which Paul embraced prior to his conversion.
  يجادل بعض العلماء بأن نقد بولس للديانة اليهودية صحيح، بينما يقترح آخرون أن نقد بولس موجه نحو اليهودية الهلينستية، وهي الشكل التي كان بولس مألوفًا لها، بدلاً من اليهودية الربانية، التي تجنبت الخط المتشدد من اليهودية الذي احتضنه بولس قبل تحوله للمسيحية.