简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دين الدولة

"دين الدولة" بالانجليزي
أمثلة
  • Some people in Europe have considered it to have been the "state religion" in East Asian countries because of governmental promotion of Confucianist values and needs.
    واعتبرها بعض الناس في أوروبا أنها "دين الدولة" في دول شرق آسيا بسبب الترويج الحكومي للقيم الكونفوشيوسية ومتطلباتها.
  • Some people in Europe have considered it to have been the "state religion" in East Asian countries because of governmental promotion of Confucianist values and needs.
    واعتبرها بعض الناس في أوروبا أنها "دين الدولة" في دول شرق آسيا بسبب الترويج الحكومي للقيم الكونفوشيوسية ومتطلباتها.
  • Unlike such other European as England or the Netherlands, Spain insisted on converting the natives of the lands it conquered to its state religion.
    على عكس دول أوروبا الأخرى مثل إنجلترا أو هولندا، أصرت إسبانيا على تحويل سكان الأراضي التي احتلتها إلى دين الدولة.
  • Unlike such other European as England or the Netherlands, Spain insisted on converting the natives of the lands it conquered to its state religion.
    على عكس دول أوروبا الأخرى مثل إنجلترا أو هولندا، أصرت إسبانيا على تحويل سكان الأراضي التي احتلتها إلى دين الدولة.
  • It is estimated that between two-thirds and three-quarters of the Bhutanese population follow Vajrayana Buddhism, which is also the state religion.
    يقدر ان ما بين ثلثي وثلاثة ارباع الشعب البوتاني يتبع الديانية بوذية فاجرايا والتي هي أيضا دين الدولة وما بين الربع والثلث يتبعون الديانة الهندوسية.
  • The state monopolized the building of mosques, and the Ministry of Religious Affairs controlled an estimated 5,000 public mosques by the mid-1980s.
    أصبح الإسلام دين الدولة حسب المادة الثانية من الدستور وكانت الدولة تحتكر بناء المساجد وبحلول منتصف الثمانينات أصبحت وزارة الشئون الدينية تتحكم في حوالي 5 آلاف مسجد.
  • The same was the case in Scotland The leaders of the Church of England are concerned that the legalisation regarding same-sex marriage will undermine the Church's position as the state religion of England.
    شعر قادة كنيسة إنجلترا بالقلق من أن تشريع زواج المثليين سيقوض مكانة الكنيسة كدين الدولة في إنجلترا.
  • Christianity was declared the state religion by King Mirian III of Iberia as early as 327 AD, which gave a great stimulus to the development of literature, arts and the unification of the country.
    أعلنت المسيحية دين الدولة من قبل الملك ميريان الثالث عام 327 م، مما أعطى حافزا كبيرا لتطور الأدب والفنون إضافة إلى توحيد البلاد.
  • The Federal Government supports the Roman Catholic Apostolic religion. — Section II of Constitution of Argentina The constitution of Costa Rica states that "The Roman Catholic and Apostolic Religion is the religion of the State".
    «تدعم الحكومة الفيدرالية الدين الرسولي الكاثوليكي» – القسم الثاني من دستور الأرجنتين ينص دستور كوستاريكا أن "الكنيسة الرومانية الكاثوليكية الرسولية هو دين الدولة".
  • The Federal Government supports the Roman Catholic Apostolic religion. — Section II of Constitution of Argentina The constitution of Costa Rica states that "The Roman Catholic and Apostolic Religion is the religion of the State".
    «تدعم الحكومة الفيدرالية الدين الرسولي الكاثوليكي» – القسم الثاني من دستور الأرجنتين ينص دستور كوستاريكا أن "الكنيسة الرومانية الكاثوليكية الرسولية هو دين الدولة".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5