ذات الرئة

• "Someone give the old man a bath, or he'll die of pneumonia"
  "يعطي شخص ما الرجل العجوز حمّام، أو هو سيموت من ذات الرئة "
• Guess Mom had pneumonia too.
  والأم كان لديها ذات الرئة أيضا
• At first, we thought it was garden variety bacterial pneumonia. Not newsworthy.
  , في البداية إعتقدت أنه ذات الرئة البكتيرية و لم يكن امراً مهماً
• How advanced Is the pneumonia?
  ما هو مدى تطوّر ذات الرئة؟
• Pneumonia is the most common hospital-acquired infection that causes death.
  يعد مرض ذات الرئة العدوى المكتسبة من المستشفيات الأكثر شيوعًا والتي تسبب الوفاة.
• It is sometimes called a "chemical pneumonia", though it is not infectious.
  أحيانا ما يسمى بذات الرئة الكيميائي لكن سببه لا يعود لعدوى.
• It's a little more serious than a simple chill. A touch of pleurisy.
  الأمر أكثر خطورة قليلاً من مجرد أن يكون برداً, إنها مصابة بذات الرئة
• Gav] Tommy knew he had the virus but not that he'd gone full-blown.
  لكنّه لم يعرف أبداً بأنه سيموت ما كان ذلك ذات الرئة أو سرطان؟
• I'm not sure. She said she'd had the croup before. This could be pneumonia.
  "لستُ متأكّدة، قالت بأنّها أصيبت بالخُناق من قبل، قد تكون ذات الرئة"
• I'm not sure. She said she'd had the croup before. This could be pneumonia.
  "لستُ متأكّدة، قالت بأنّها أصيبت بالخُناق من قبل، قد تكون ذات الرئة"