ذات مرة

• He once caught a kid stealing the advance word list.
  قبض ذات مرة على فتى سرق قائمة الكلمات.
• One time I looked down and there really was.
  ذات مرة نظرت إلى الأسفل ووجدت يداً ثالثة حقاً
• 1876 was the price I paid for gas once.
  "1876" كان الثمن الذي دفعته مقابل الوقود ذات مرة
• A Cherokee once saved my black grandpa from drowning.
  فقد أنقذ أحدهم جدي الزنجي ذات مرة من الغرق
• I was on this job once in Dublin.
  " كنت في مهمة ذات مرة في " دوبلن ....
• It's tough. I was a kid once, too.
  هذا صعب , لقد كنت طفل ذات مرة , أيضاً
• Even considered the priesthood at one time, correct?
  حتي أنكَ فكرتَ في الكهانة ذات مرة، أليس كذلك ؟
• Oh, my god. I once had a dream like this.
  يا الهى ، لقد حلمت ذات مرة بهذا
• Chewie took a shit in a bread bag one time.
  قضى (تشوي) حاجته ذات مرة في كيس خبز
• Hatred, once stirred took on a life of its own.
  "هاترد",ثار ذات مرة... كان يعيش معتمدا علي ذاته.