ذلق

• Pooh-Bear scores dope by ripping off other slingers.
  يشتهر "بو - بير" بتمزيق .المتحذلقين الآخرين
• Don't be mean to the one who does everything for you.
  لا تتحذلق على الشخص الذي يفعل كل شيء من أجلك
• Hey smartass... you can still save your life. Tell me where Deodhar's file is See?
  فل يجبني أحد هي أيها المتحذلق
• You're checking up on me, not house? Yeah, well house is straightforward, brilliant, and an ass.
  أجل، (هاوس) جيد، عبقري، ومتحذلق
• Don't be a wiseass. We were worried about you.
  لا تكن متحذلقاً كنا قلقين عليك
• You're worth a thousand of them preppy shitheads.
  أنتِ تسوين ألفاً من أولئك المتعلمين المتحذلقين
• You know, I have been dying to be your assistant since we met, so...
  كما تعلم لقد كنت أتمنى بشغف .حتىأصبحمساعدكمنذلقائنا،لذا.
• You listen to me, Dr. Smartass, and you listen good.
  أيهـا الطبيـب المتحـذلق أنصـت جيـداً
• And the four of us went on the smartypants show,
  "و أربعتنا ذهبنا لعرض "المتحذلق
• Yeah, and I think you're late, Point Dexter.
  نعم, ,أنا أظن أنك متأخر, ايها المتحذلق