ذو صلة

• You got what you wanted anyway... Someone with ties to Tommy Madsen.
  لقد نلتَ مرادكَ بأيّ حالٍ، أحدٌ ذو صلة بـ (تومي ماديسون).
• I don't see why that's relevant.
  لا أرى لمَ ذلك ذو صلة .
• He thought it made him relevant.
  يعتقد أن ذلك جعله ذو صلة بالموضوع.
• And, of course, feel free to call us if you think of anything pertinent.
  بالإتصالِ بنا, إن طرأ عليكـَ شئٌ ذو صلةٌ وثيقة
• Well, one way or another, most crime in most places is Wesen-related.
  بطريقة أو اخرى، معظم الجرائم بمعظم الأماكن هي ذو صلة بالفيسن
• And if I may, a follow-up.
  وإن سمحت لي, موضوع ذو صلة.
• And if I may, a follow-up.
  وإن سمحت لي, موضوع ذو صلة.
• And I have a pertinent question.
  و أنا لدي سؤال ذو صلة
• Excuse me. How is that relevant?
  المعذرة كيف يكون هذا ذو صلة؟
• Did he send you any evidence that was relevant to the Otis Williams case?
  هل أرسل إليكَ أيّ دليل ذو صلة بقضيّة (أوتيس وليامز)؟