رأس السنة

• What're you doin' for New Year's? Going to the Tylers' party?
  ماذا ستفعلين في عيد رأس السنة؟
• Well, I usually make two, one for New Year's Day.
  عادةً أقوم بإعداد اثنتين، واحدة لرأس السنة
• I'm sorry I ruined your New Year's Eve party, Lieutenant Dan.
  أسف، لقد أفسدت إحتفالك برأس السنة
• When the board meets after New Year's your position....
  عندما يلتقي المجلس في ليلة رأس السنة مركزك
• This war is not gonna be over by next Christmas.
  هذه الحرب لن تنتهي قبل عيد رأس السنة القادم.
• I can say, "It wasn't me, it was New Year's. "
  أجيب إنها عشية رأس السنة الجديدة
• We are going to Dick Clark's New Year's Rockin ' Eve!
  سنذهب الى حفلة (ديك كلارك) لعشية رأس السنة
• So, therefore, our Christmases, we didn't get jack shit.
  ولذلك لم نكن نحصل على هدايا في اعياد رأس السنة
• Hey, kind of giving up Christmas day for my ex-boss here.
  ألا ترين أنني أستحق أجازة في رأس السنة
• We're just not spending New Year's Eve together.
  لم ننفصل ولكننا لن نقضى حفلة رأس السنة سويا.