رجّح

• Still,I think he'd prefer it to my usual alternative.
  "ومع ذلك أخاله يرجّح خياري المعتاد"
• There have been studies that suggest That we pick our spouses subconsciously,
  هناك دراسات ترجّح أننا نعرف قرنائنا بشكل لا إرادي
• Country of 300,000 people -- Half of them likely to vote --
  بلد بها 300.000 شخص نصفهم من المرجّح أن يصوّت...
• Accidents are more likely to happen when people move about unnecessarily.
  "يُرجّح وقوع الحوادث حين يُقدم الناس على تحرّكات غير ضروريّة"
• We need to get back to that building.
  أياً كان، فالإحتمالات تُرجّح أنّه رأى شيئاً.
• Likely someone she was close to.
  من المرجّح أن يكون شخصًا كان قريبًا منها .
• She's probably in the bathroom. Every other girl is.
  أرجّح أنّها بالحمام فباقي الفتيات فيه
• Would you rather I arrive hungry on the shores of our new homeland?
  ألا ترجّح أنّي وصلت لشاطئ أرضنا الجديدة جائعًا؟
• Yeah. You probably know which one I'm talking about.
  أجل، أرجّح أنّك تعلمين من أقصد.
• It's probably just as well she isn't watching this.
  أرجّح أيضًا أنّها لا تراقبنا الآن.