رق

• This is Officer O'Hara. He's taking over my beat.
  . هذا هو الرقيب أوهارا . سوف يتناوب دوريتى
• I'm sure it won't make any difference to Elaine.
  . وأنا واثقة أن ذلك لن يمثل فارقاً لأيلين
• But then, if that's true... then you must be gentle with me.
  ا فيجب ان تكون رقيقا معى
• Just because she likes to dance and have a good time.
  فقط لأن تحب الرقص وتقضي وقت طيب.
• Mr. Morgan, I thought all Americans were friendly to our side.
  سيد مورقان، ظننا ان الامريكيين حلفاء لنا
• If you let them go, they'll come back and burn this place.
  لو أطلقت سراحهم، سيعودون ويحرقون المكان
• He wouldn't pay excess; turned nasty. I had to send for Mr Saunders.
  رفضدفعالفرقوبدأبالسباب، اضطررت لاستدعاء السيد (سوندرز)
• And I'll be sitting there staring at that white sheet, scared.
  و سأنظر مرتعبا إلى تلك الورقة البيضاء
• I'm having a glass of milk and some crackers, join me please...
  سأجلب كوب من الحليب وبعض الرقـائق
• Nobody likes to have crackers and milk by himself.
  ليس من الحكمة لأحـد أن يحظـى برقـائق وحليب لوحده