简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

رهباني

"رهباني" بالانجليزي
أمثلة
  • In some places monastic schools evolved into medieval universities which eventually largely superseded both institutions as centers of higher learning.
    وفي بعض المناطق ظهرت المدارس الرهبانية في جامعات العصور الوسطى والتي حلت بشكل واسع في النهاية محل المعاهد كمراكز للتعليم العالي.
  • Serbian prince Rastko Nemanjić, the son of Stefan Nemanja, took monastic vows at Mount Athos as Sava (Sabbas) in 1192.
    اتخذ الأمير الصربي راستكو نيمانجيتش والذي عرف لاحقًا بإسم سافا، ابن ستيفان نيمانجا، نذور الرهبانية في جبل آثوس في عام 1192.
  • In 1841 he changed the monastic profession in a simple embrace of the evangelical counsels and he reorganized the seminary of Charfet.
    في عام 1841 قام بتغيير المهنة الرهبانية في احتضان بسيط من المستشارين الإنجيليين وقام بإعادة تنظيم مدرسة شارفت الدينية.
  • The first known Christian mission in Cambodia was undertaken by Gaspar da Cruz, a Portuguese member of the Dominican Order, in 1555-1556.
    ظهرت أول بعثة مسيحية معروفة في كمبوديا وهي غاسبار دا كروز، وهو برتغالي من الرهبانية الدومينيكانية، وذلك في عام 1555-1556.
  • With the conversion of the land to Christianity around 1100 AD, Sweden entered the Middle Ages, during which monastic writers preferred to use Latin.
    مع تحويل الأراضي إلى المسيحية حوالي 1100 ميلادية، والسويد، دخلت العصور الوسطى، خلال الكتاب الذي الرهبانية يفضل استخدام اللاتينية.
  • This was something the patriarch could not do in face of opposition from the majority of clergy, the monastic world, and the laity.
    كان هذا شيئا البطريرك لا يمكن أن تفعل في مواجهة معارضة من غالبية رجال الدين الرهبانية في العالم، و العلمانيين.
  • In 1525 during the Protestant Reformation, the Grand Master of the Teutonic Knights, Albert, secularized the order's Prussian territory, becoming Albert, Duke of Prussia.
    في عام 1525 خلال الإصلاح البروتستانتي، ألبرشت القائد الأعلى للفرسان التوتونيين، علمن أراضي الرهبانية البروسية، وأصبح ألبرشت، دوق بروسيا.
  • From the 13th century monastic and knightly orders settled in many cities, such as Franciscans, Dominicans and knights of the Teutonic Order.
    ومنذ القرن الثالث عشر أستقر العديد من الرهبانيات والفرسان في العديد من المدن الهولندية، أبرزهم كان الفرنسيسكان، والدومينيكان وفرسان النظام التوتوني.
  • The Templars were organized as a monastic order similar to Bernard's Cistercian Order, which was considered the first effective international organization in Europe.
    أُسس تنظيم فرسان الهيكل ليكون تنظيمًا رهبانيًا، كتنظيم برنارد السسترسي، والذي يعد أول تنظيم دولي مؤثر عظيم الحضور في أوروبا.
  • The history of formal education in Estonia dates back to the 13th and 14th centuries when the first monastic and cathedral schools were founded.
    يعود تاريخ التعليم النظامي في إستونيا إلى القرنين الثالث عشر والرابع عشر عندما تم تأسيس النواة الأولى للمدارس الرهبانية والكاتدرائية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5